1
00:00:00,100 --> 00:00:07,282
Sailor Medical es una compañera secreta que apoya a los Sailor Knights, que luchan contra monstruos y monstruos, desde las sombras.

2
00:00:07,282 --> 00:00:11,970
Ella es quien cura las heridas y sana los corazones de hermosos guerreros que han resultado heridos en la batalla.

3
00:00:11,970 --> 00:00:21,350
Un día, Sailor Venus resultó gravemente herida en una batalla mientras intentaba salvar a una amiga, pero se recuperó milagrosamente gracias al tratamiento médico y una vez más desafió al enemigo de la oscuridad.

4
00:00:21,350 --> 00:00:29,563
El enemigo investiga el truco de Sailor Venus para recuperarse rápidamente del daño y finalmente descubre la existencia de Medical.

5
00:00:29,563 --> 00:00:36,590
El enemigo, el Dr. Ridolph, secuestra a Medical y la tortura en su escondite para resolver el misterio de la droga que lo cura todo.

6
00:00:36,590 --> 00:00:45,100
Mientras tanto, Venus se entera de que se han llevado a Medical. Venus descubre a Médico que se ha escapado y deambula... [MAL FINAL]

7
00:00:56,240 --> 00:01:00,920
La próxima vez, Saki-chan participará en el concurso nacional de piano. ¡Asombroso!

8
00:01:02,710 --> 00:01:10,640
Además, si gano, podré conseguir un sistema de sanciones enorme en una escuela de música de Viena, que ha sido mi sueño desde que era niño.

9
00:01:11,150 --> 00:01:19,140
Oye, ha sido mi sueño desde que era niña. Es sorprendente cómo todos podemos trabajar juntos para lograr ese sueño.

10
00:01:19,780 --> 00:01:27,040
gracias. Incluso Kanen-chan tiene una habilidad atlética excepcional y creo que podrá hacerlo bien en los torneos, ¿verdad?

11
00:01:28,780 --> 00:01:40,760
No, tengo nervios atléticos y puedo practicar una amplia gama de deportes, pero no puedo concentrarme en un deporte y dominarlo.

12
00:01:41,280 --> 00:01:41,870
¿Es eso así?

13
00:01:42,640 --> 00:01:46,700
Sí. Bueno, en cierto sentido, supongo que soy pobre en eso.

14
00:01:47,980 --> 00:01:49,790
Eso sería un desperdicio.

15
00:01:49,790 --> 00:01:51,560
Bueno, supongo que no puedo evitarlo.

16
00:01:53,040 --> 00:01:56,010
Ah, es hora del piano. Vamos, yo.

17
00:01:56,500 --> 00:01:56,870
Entiendo.

18
00:01:57,180 --> 00:01:57,980
hasta luego.

19
00:01:58,010 --> 00:01:58,370
adiós.

20
00:01:58,570 --> 00:02:00,010
adiós.

21
00:02:04,900 --> 00:02:07,780
¿Es un sueño? Qué lindo.

22
00:02:12,960 --> 00:02:14,870
¿Cuál es mi sueño?

23
00:02:16,840 --> 00:02:21,500
Ah, pero antes de que eso se haga realidad, primero tengo que derrotar a los demonios de la oscuridad.

24
00:02:22,860 --> 00:02:26,650
¿Pero cuándo terminará?

25
00:02:27,300 --> 00:02:27,970
¡Hola!

26
00:02:29,400 --> 00:02:32,380
¿El grito de hace un momento fue Saki-chan?

27
00:02:35,210 --> 00:02:45,080
Este trabajo se basa en la suposición de que realmente existen guerreros de apoyo que apoyan a los guerreros marineros en las sombras.

28
00:02:45,080 --> 00:02:51,870
Nace una heroína llamada Sailor Medical y se describen sus actividades.

29
00:02:51,870 --> 00:03:04,160
Sailor Medical poseía poderes médicos y luchó junto a Sailor Senshi heridas en batalla tratándolas en las sombras.

30
00:03:04,160 --> 00:03:11,837
Sailor Medical fue interpretada por Shiori Mochida, quien apareció por primera vez en Giga.

31
00:03:11,837 --> 00:03:19,733
Ella interpretó apasionadamente a Sailor Medical con su atmósfera suave y su cuerpo sexy.

32
00:03:19,733 --> 00:03:28,286
Creo que fue bastante difícil interpretar el papel ya que era un personaje nuevo.

33
00:03:28,286 --> 00:03:38,150
El disfraz rosa le queda perfecto y crea un look médico marinero.

34
00:03:38,150 --> 00:03:47,580
Yuu Kiriyama interpretó el papel de Sailor Venus, otra guerrera marinera que aparece en la serie.

35
00:03:47,580 --> 00:04:01,400
Yuu Kiriyama es una actriz muy buena actuando y, combinada con su belleza y estilo, dio un papel maravilloso como Sailor Venus.

36
00:04:01,400 --> 00:04:09,300
¡Disfruta viendo este trabajo protagonizado por dos heroínas tan encantadoras!

37
00:04:09,340 --> 00:04:16,340
Hermoso Santo Guerrero Marinero Médico ~Aura de Desesperación~

38
00:04:24,720 --> 00:04:27,660
¡Alguien me ayuda! ¡Esa es una voz realmente bonita!

39
00:04:29,700 --> 00:04:33,040
¡Gracias! ¡Gracias!

40
00:04:34,400 --> 00:04:37,200
¡Escuchemos más de esa buena voz!

41
00:04:49,930 --> 00:04:51,680
mis manos...

42
00:04:57,300 --> 00:05:02,480
Mis manos no pueden ir aquí.

43
00:05:09,360 --> 00:05:15,920
En cualquier momento sale ese aura de desesperación y la energía de la tela deliciosa.

44
00:05:25,270 --> 00:05:36,360
Cuando aplastas algo que es verdaderamente joven y está lleno de sueños y esperanzas, obtienes una energía de tela oscura aún más maravillosa.

45
00:06:09,450 --> 00:06:14,060
¡Sakura! ¿Qué le hicieron ustedes a Sakura?

46
00:06:15,330 --> 00:06:20,370
¿Qué estás haciendo? Como puedes ver, le rompí el brazo.

47
00:06:21,500 --> 00:06:22,160
¿Qué?

48
00:06:25,880 --> 00:06:37,560
¡Ay dios mío! ¡No dejaré que arruines la oportunidad con la que ella ha estado soñando desde que era niña! Sakura, siéntate aquí.

49
00:06:40,210 --> 00:06:42,990
Trueno once poder,

50
00:07:31,767 --> 00:07:37,970
¡Ilumina! ¡El ferozmente justo Calamardo aplasta el mal de este mundo, San Albunes!

51
00:07:54,580 --> 00:08:01,940
¿Marinero Venus? Pensar que volaría a este Gedsee. No mostraré ninguna piedad. ¡Chicos, haganlo!

52
00:08:17,290 --> 00:08:18,610
¿Qué están haciendo ustedes?

53
00:08:21,310 --> 00:08:25,110
¡Santo calamar, parada del rayo!

54
00:08:39,160 --> 00:08:40,570
Recuperaré a Sakura.

55
00:08:41,420 --> 00:08:43,160
¡Que suceda!

56
00:08:57,980 --> 00:09:01,550
Este lugar está cerrado temporalmente. Iré a buscar a esta mujer.

57
00:09:05,010 --> 00:09:05,890
Ah, espera.

58
00:10:14,150 --> 00:10:17,320
Bienvenidos a la Zona Médica.

59
00:10:51,120 --> 00:10:56,040
Es curativo. Médico, todo fue gracias a ti.

60
00:10:58,400 --> 00:11:02,620
gracias. Tenerte aquí me ayuda mucho.

61
00:11:05,050 --> 00:11:09,940
No tengo más poder que curar tus heridas.

62
00:11:10,550 --> 00:11:25,010
¿De qué estás hablando? Ese es un gran poder. Gracias a ti, podemos enfrentarnos incluso a las batallas más difíciles. También eres miembro de Sailor Knights.

63
00:11:26,790 --> 00:11:29,010
Sería útil si pudieras decir eso.

64
00:11:33,120 --> 00:11:38,890
Así es, Médico, me pregunto si podrás curar la herida de Saki-chan con tu ayuda.

65
00:11:40,100 --> 00:11:40,750
¿Saki-san?

66
00:12:00,340 --> 00:12:06,010
El aura de desesperación que emite esta chica se convierte en una energía eólica bastante maravillosa.

67
00:12:07,250 --> 00:12:08,270
Ya está enviado, Getze.

68
00:12:09,650 --> 00:12:14,130
Sí, doctor Ridom. Gracias por tus amables palabras.

69
00:12:16,470 --> 00:12:23,020
El clima también es gracias a la energía eólica que obtuve de esta chica, y ya me he recuperado completamente de mis heridas, así que les pediré que continúen con la misión.

70
00:12:23,370 --> 00:12:23,730
¡Sí!

71
00:12:27,120 --> 00:12:27,960
Miembro ikudocente.

72
00:12:40,290 --> 00:12:47,890
En esta zona existen numerosos colegios donde se reúnen jóvenes apasionados por perseguir sus sueños.

73
00:12:47,890 --> 00:12:53,410
¡Deja caer a esas personas una por una en el pozo de la desesperación!

74
00:12:54,700 --> 00:12:55,360
¡Ir!

75
00:12:56,790 --> 00:12:57,910
¡Esperar!

76
00:12:59,200 --> 00:13:00,360
¡Esa voz!

77
00:13:01,340 --> 00:13:02,220
¡Ahí está!

78
00:13:03,840 --> 00:13:08,410
¡No te dejaré hacer lo que quieras, el demonio monstruo oscuro Getze!

79
00:13:09,390 --> 00:13:15,820
¿Crees que te has recuperado lo suficiente para luchar si no curas todas esas heridas de mi ataque?

80
00:13:16,860 --> 00:13:20,820
¡Para derrotar al mal, no puedes quedarte dormido para siempre!

81
00:13:34,800 --> 00:13:37,970
Ciertamente parece que está completamente recuperado.

82
00:13:39,120 --> 00:13:40,540
Getze.

83
00:13:41,620 --> 00:13:42,350
¡Señor Ridlov!

84
00:13:44,710 --> 00:13:52,230
No tienen la capacidad de curar sus heridas con energía negativa como nosotros. Hay algún tipo de truco para esto.

85
00:13:53,260 --> 00:13:54,520
¿Qué quieres decir?

86
00:13:55,450 --> 00:14:02,190
Según los datos de combate que hemos visto hasta ahora, no ha habido casos en los que se hayan recuperado rápidamente en el área de batalla.

87
00:14:03,300 --> 00:14:11,400
En otras palabras, hay un lugar para el apoyo de relaciones públicas para esto, y existe una medicina de ataque rápido que puede curar la herida.

88
00:14:11,860 --> 00:14:17,210
O debe haber alguien que tenga la capacidad de la libertad.

89
00:14:19,300 --> 00:14:19,710
Veo.

90
00:14:36,360 --> 00:14:38,360
Usa a esta chica.

91
00:14:49,620 --> 00:14:51,390
¡Devuélveme a Saki-chan!

92
00:14:53,390 --> 00:15:04,240
Eso no funciona. Esta niña ha perdido su futuro y está sumida en la desesperación. Eso es porque emite una gran energía negativa.

93
00:15:04,840 --> 00:15:09,460
Lo recuperaré de todos modos. ¡Come el poder de mi ira!

94
00:15:10,360 --> 00:15:15,080
¡Tander rodante, rompe! ¡Romper!

95
00:15:50,030 --> 00:15:57,580
Saki-chan...Saki-chan...Te ayudaré ahora.

96
00:16:11,140 --> 00:16:20,230
Saki-chan... Saki-chan, mantente fuerte. Me aseguraré de arreglarte los ojos.

97
00:16:32,100 --> 00:16:34,340
Bienvenidos a la Zona Médica.

98
00:16:45,240 --> 00:16:46,550
¿Es este el Sr. Saki?

99
00:16:48,130 --> 00:16:59,620
Sí, Saki-chan. No solo mi mano fue aplastada por el enemigo, sino que también recibí daño psicológico y, además de eso, me han quitado mucha energía.

100
00:17:03,140 --> 00:17:09,690
Los medicamentos que tenemos actualmente pueden no ser suficientes.

101
00:17:10,970 --> 00:17:18,150
Lo mezclaré. Puede que tarde un poco, así que tenga paciencia.

102
00:17:18,910 --> 00:17:21,930
Entiendo. Sé que va a ser difícil, pero agradezco tu ayuda.

103
00:18:24,520 --> 00:18:25,630
Lamento haberte hecho esperar.

104
00:18:27,850 --> 00:18:29,130
Lo lograste.

105
00:18:29,780 --> 00:18:33,600
Sí, esto es todo. Así que sin más preámbulos.

106
00:18:41,570 --> 00:18:42,660
Tratémoslo.

107
00:19:08,390 --> 00:19:08,990
¿Está terminado?

108
00:19:10,490 --> 00:19:17,130
Sí, la vista tardará más, pero la parte mental puede tardar un poco más.

109
00:19:18,280 --> 00:19:23,560
Ya veo, Saki-chan, ¿podrás volver a tocar el piano?

110
00:19:24,580 --> 00:19:26,710
Sí, absolutamente puedes jugarlo.

111
00:19:28,320 --> 00:19:33,280
Gracias, Médica. Ojalá pudiera llevar a Saki-chan a casa.

112
00:19:39,420 --> 00:19:41,550
Si hay algo que desee en Medica, por favor contácteme.

113
00:19:43,750 --> 00:19:46,590
gracias. Cuidarse.

114
00:19:55,160 --> 00:19:58,290
Y nunca pensé que hubiera alguien con tanto talento como tú.

115
00:19:59,740 --> 00:20:04,030
¿No te venció la salud?

116
00:20:04,880 --> 00:20:11,830
Es un señuelo, haz caer a esa mujer a propósito. Siempre pensé que vendría a este lugar para recibir tratamiento.

117
00:20:12,480 --> 00:20:13,640
Fue medido.

118
00:20:58,450 --> 00:20:59,950
¿Qué pasa aquí? ¿Qué pasa allí?

119
00:21:03,890 --> 00:21:06,150
Felicitaciones, marinero médico.

120
00:21:07,910 --> 00:21:09,540
¿Qué vas a?

121
00:21:11,100 --> 00:21:14,970
Bueno, fue la primera vez que te vi sin pelear.

122
00:21:16,910 --> 00:21:20,760
Soy Daicam, Doctor Ridoku.

123
00:21:21,280 --> 00:21:22,360
Médico...

124
00:21:22,360 --> 00:21:26,230
Sí. Bueno, en cierto sentido, estoy en el mismo campo que tú.

125
00:21:27,470 --> 00:21:33,410
Por eso me interesan mucho los ingredientes del medicamento que elaboras.

126
00:21:37,770 --> 00:21:43,700
Nos enseñará cómo crear una poción secreta que hará maravillas para curar heridas.

127
00:21:44,160 --> 00:21:47,500
Pude analizar varios ingredientes de la medicina que me diste,

128
00:21:49,090 --> 00:21:53,510
Lamentablemente, hay algunos productos cuyos ingredientes desconozco.

129
00:21:53,960 --> 00:21:56,880
Eso no se puede enseñar en absoluto.

130
00:21:59,460 --> 00:22:01,850
Bueno, pensé que dirías eso.

131
00:22:14,130 --> 00:22:18,210
Cuando el voltaje alcanza este nivel, la sangre de todo el cuerpo comienza a circular a través de él.

132
00:22:42,880 --> 00:22:44,420
La señal es sorprendentemente fuerte.

133
00:23:22,950 --> 00:23:23,860
duele.

134
00:23:26,210 --> 00:23:27,130
doloroso.

135
00:23:28,490 --> 00:23:32,500
Pero no me rendiré.

136
00:23:40,050 --> 00:23:43,220
Soy miembro de los Sailor Knights.

137
00:23:45,140 --> 00:23:47,500
Por lo tanto, nunca perderé.

138
00:23:53,220 --> 00:23:58,220
Rayan, parece que Electric Power Ray no quiere hablar.

139
00:23:59,790 --> 00:24:00,720
¿Está seguro?

140
00:24:01,830 --> 00:24:04,160
Rayanne, ahí estás.

141
00:25:34,550 --> 00:25:35,590
¿Qué opinas?

142
00:25:36,900 --> 00:25:37,750
Duele, ¿verdad?

143
00:25:39,330 --> 00:25:40,750
¿No es doloroso?

144
00:25:43,770 --> 00:25:50,750
Si coopera con nosotros, podremos aliviarle este dolor inmediatamente.

145
00:25:55,850 --> 00:25:56,640
Limitado.

146
00:26:03,780 --> 00:26:08,690
Ella es una mujer seria.

147
00:26:08,840 --> 00:26:13,410
Chicos, háganlo a su más alto nivel.

148
00:27:09,730 --> 00:27:12,130
También en esto debemos cooperar.

149
00:27:14,260 --> 00:27:20,250
Como era de esperar, no hay nada de malo en cantar como miembro de Sailor Knight.

150
00:27:22,750 --> 00:27:29,750
Marinero americano, por favor ayuda.

151
00:27:31,560 --> 00:27:40,210
No. En cuanto a mí, también soy miembro de los Sailor Knights.

152
00:27:40,300 --> 00:27:42,840
Estoy cansado de escuchar esa palabra.

153
00:28:30,330 --> 00:28:33,940
Ella es una chica realmente valiente.

154
00:28:34,750 --> 00:28:35,730
¿Está seguro?

155
00:28:36,970 --> 00:28:43,840
Tal vez pueda superar mi orgullo por el dolor con mi propia capacidad de recuperación.

156
00:28:45,280 --> 00:28:48,430
Quiten ustedes el pastel.

157
00:28:48,540 --> 00:28:50,600
Quiten ustedes el pastel.

158
00:29:09,660 --> 00:29:12,610
Merical, compré un poco de leche de fresa.

159
00:29:12,900 --> 00:29:16,550
También compré donas que se veían deliciosas. Comamos.

160
00:29:19,310 --> 00:29:20,380
¿Mérico?

161
00:29:24,380 --> 00:29:26,160
De ninguna manera...

162
00:29:27,420 --> 00:29:33,250
¿Puedes soportar el sufrimiento del dolor? ¿Qué tal algo como esto?

163
00:29:40,980 --> 00:29:44,350
Se trata de cuánta vergüenza puedes tolerar.

164
00:30:30,900 --> 00:30:37,850
Marinero Merical, ¿tienes alguna experiencia como esta?

165
00:31:10,720 --> 00:31:12,110
¿Se te suben los pantalones cortos?

166
00:31:51,840 --> 00:31:52,730
Basta.

167
00:31:57,000 --> 00:32:01,660
Sayla Merical, no saldrás de la Zona Merical.

168
00:32:04,250 --> 00:32:07,550
No tengo inmunidad a los hombres ni a nada sexual.

169
00:34:11,960 --> 00:34:17,190
Por favor ven sudado.

170
00:34:34,190 --> 00:34:39,760
Este ingrediente maloliente es una combinación que me gusta.

171
00:35:06,460 --> 00:35:08,320
¿Y si hacemos esto?

172
00:35:28,420 --> 00:35:34,360
Incluso si puedo soportar el dolor, ¿cuánto tiempo podré soportarlo?

173
00:37:18,010 --> 00:37:25,230
Marinero Merical, la malicia a la que te resistes tan ferozmente es

174
00:37:25,460 --> 00:37:29,260
De aquí sale una secreción repugnante.

175
00:37:30,920 --> 00:37:35,760
No lo creo...

176
00:37:37,420 --> 00:37:41,920
Después de todo, no estoy acostumbrado a este tipo de cosas.

177
00:38:03,260 --> 00:38:12,980
Mientras cooperes con nosotros, persona vergonzosa, te detendremos de inmediato.

178
00:38:15,360 --> 00:38:19,340
Lo lamento.

179
00:38:38,380 --> 00:38:43,230
Déjame examinar minuciosamente tu cuerpo.

180
00:38:49,420 --> 00:38:50,730
Hola chicos.

181
00:38:55,260 --> 00:39:01,190
Voy a examinar minuciosamente el cuerpo de Sailor Merical.

182
00:41:01,010 --> 00:41:03,210
Déjame investigar.

183
00:43:10,800 --> 00:43:15,420
¿Qué vas a hacer? Detente ahora. 

184
00:43:21,130 --> 00:43:24,050
Si cooperas, pararé en cualquier momento. 

185
00:43:33,940 --> 00:43:36,780
Creo que lo investigaré más.

186
00:44:53,780 --> 00:44:57,420
Creo que lo investigaré más de cerca.

187
00:49:05,530 --> 00:49:10,900
¿No es hora de que cooperemos?

188
00:49:13,530 --> 00:49:18,300
Estoy absolutamente loco. Aférrate.

189
00:49:42,010 --> 00:49:44,260
Por favor, no te pierdas cosas como esta.

190
00:49:44,280 --> 00:49:46,400
¿Fue tu primera vez?

191
00:50:04,670 --> 00:50:06,880
No puedo.

192
00:50:12,360 --> 00:50:16,480
¿Por qué no? Es mi primera vez.

193
00:51:17,750 --> 00:51:21,030
Por favor verifique este ingrediente directamente.

194
00:51:31,510 --> 00:51:32,840
No puedo.

195
00:51:52,050 --> 00:51:52,480
No puedo.

196
00:52:43,460 --> 00:52:44,070
Ir.

197
00:52:47,900 --> 00:52:51,820
Así que por favor revisa este cuerpo.

198
00:52:52,050 --> 00:52:53,550
Lo tengo.

199
00:52:54,610 --> 00:52:54,980
preguntar.

200
00:53:22,800 --> 00:53:25,050
Déjame investigar un poco.

201
00:53:36,860 --> 00:53:37,820
¿Qué pasó?

202
00:53:47,510 --> 00:53:49,840
Su cuerpo está fresco. interesante.

203
00:54:34,820 --> 00:54:37,340
No reacciones demasiado bien.

204
00:54:40,550 --> 00:54:42,340
Nunca lo había probado antes.

205
00:54:43,980 --> 00:54:45,730
Lo estoy experimentando.

206
00:54:51,340 --> 00:54:52,900
Saquémoslo.

207
00:55:20,690 --> 00:55:23,550
¿Quizás no querías que te lo quitaran?

208
00:55:29,860 --> 00:55:33,010
Porque eso es lo que pienso en mi cabeza.

209
00:55:55,940 --> 00:55:58,500
Por favor dime que continúe.

210
00:56:03,980 --> 00:56:06,090
¿Quieres que continúe?

211
00:56:06,300 --> 00:56:08,210
¿Estás sonriendo aquí?

212
00:57:45,150 --> 00:57:52,460
No es suficiente. Tengo que sacar más.

213
00:58:02,360 --> 00:58:06,480
Éste es más fácil de conseguir.

214
00:58:32,070 --> 00:58:34,920
¿Es el límite? No dejes que tu cuerpo te siga.

215
00:59:09,190 --> 00:59:11,010
No he tenido muy buena respuesta.

216
00:59:12,590 --> 00:59:15,210
A continuación, obtengamos los datos desde atrás.

217
00:59:24,880 --> 00:59:25,650
No puedo esperar.

218
00:59:30,510 --> 00:59:31,340
No puedo esperar.

219
01:01:15,090 --> 01:01:15,760
duele.

220
01:01:23,110 --> 01:01:23,920
Empieza a sufrir.

221
01:02:11,690 --> 01:02:13,170
Oye, parece que estás dormido.

222
01:02:14,920 --> 01:02:15,650
Empieza a sufrir.

223
01:03:48,230 --> 01:03:49,690
Empieza a sufrir.

224
01:04:16,090 --> 01:04:21,130
Oye, todavía queda un largo camino por recorrer.

225
01:04:26,570 --> 01:04:27,840
¿Qué opinas?

226
01:04:28,820 --> 01:04:31,530
¿Pudiste recolectar suficientes ingredientes?

227
01:04:33,360 --> 01:04:36,650
Pudimos recolectar esta cantidad de ingredientes.

228
01:04:40,800 --> 01:04:42,760
Esto es suficiente.

229
01:04:46,300 --> 01:04:47,280
Oye, combatiente.

230
01:04:48,800 --> 01:04:50,670
Revisaré los ingredientes de esto.

231
01:05:04,110 --> 01:05:10,360
Cuando está empapada por la batalla y se baña, es una mujer increíble.

232
01:05:21,500 --> 01:05:27,000
Veamos cuánto tiempo pasa en el baño.

233
01:05:31,230 --> 01:05:32,550
¿Qué opinas?

234
01:05:38,880 --> 01:05:41,130
¿Esto significa que aún no lo has hecho?

235
01:05:43,300 --> 01:05:44,340
Yo no lo he hecho.

236
01:05:49,190 --> 01:05:53,760
Lo comprobaré para ver si es así.

237
01:06:26,820 --> 01:06:32,840
Si no cooperas, lo investigaré.

238
01:07:52,170 --> 01:07:52,960
¿Qué pasó?

239
01:08:29,350 --> 01:08:30,630
Es fácil llegar.

240
01:11:33,510 --> 01:11:45,680
Doctor Ridolf. Los resultados están disponibles. En los fluidos corporales de esta mujer se descubrieron los ingredientes desconocidos de una droga secreta dejada en la zona médica.

241
01:11:48,960 --> 01:11:58,110
Veo. Por eso era una medicina especial que sólo esta mujer podía fabricar.

242
01:12:00,430 --> 01:12:02,880
Ya veo, todo tenía sentido.

243
01:12:05,800 --> 01:12:14,270
Bueno, entonces déjame reunir suficientes ingredientes para hacer ese medicamento.

244
01:14:16,930 --> 01:14:23,140
Todavía no es suficiente. Déjame coleccionar mucho.

245
01:15:21,930 --> 01:15:31,100
Cuanto más lo sientas, más ingredientes medicinales se desbordarán de tu cuerpo.

246
01:17:05,890 --> 01:17:07,840
¿Salió así?

247
01:19:22,140 --> 01:19:26,020
Haré que tu cuerpo no pueda vivir sin el mío.

248
01:20:09,560 --> 01:20:18,070
Luchadores, recolecten cada gota de este jugo de amor especial.

249
01:20:51,720 --> 01:20:56,350
Aún no ha terminado, recogeré más y más.

250
01:20:57,980 --> 01:20:59,430
¡Basta ya!

251
01:21:04,060 --> 01:21:07,380
Solo estaba apoyando a todos.

252
01:21:07,390 --> 01:21:11,600
Aunque solo estaba apoyando a todos detrás de escena.

253
01:21:12,020 --> 01:21:13,390
¿Por qué te ves así?

254
01:21:15,060 --> 01:21:17,390
Pero no puedo volver ahora.

255
01:21:19,430 --> 01:21:21,390
Frustrante, triste.

256
01:21:29,610 --> 01:21:34,100
Lord Riddle, te dedico este cuerpo.

257
01:21:49,310 --> 01:21:51,250
Médico, ¿dónde está médico?

258
01:21:53,520 --> 01:21:57,140
¿Qué pasa si algo sucede médicamente?

259
01:22:11,850 --> 01:22:15,780
Médico, lo entiendo. Está bien ahora.

260
01:22:16,250 --> 01:22:18,270
Corre conmigo a un lugar seguro.

261
01:22:19,020 --> 01:22:20,390
Por aquí.

262
01:22:20,970 --> 01:22:23,890
Hijos míos, no os dejaré escapar.

263
01:22:24,320 --> 01:22:28,010
Pero deberías haber sido derrotado por mi técnica.

264
01:22:28,680 --> 01:22:30,670
No somos tan fáciles.

265
01:22:31,850 --> 01:22:35,360
Lo siento, pero no estoy en esa situación ahora. Si me disculpan.

266
01:22:35,750 --> 01:22:39,400
No hay razón para que peleemos, así que nos vamos a separar.

267
01:22:39,890 --> 01:22:40,590
Oye, atrápame.

268
01:22:47,050 --> 01:22:48,390
Entonces, ¿qué tal esto?

269
01:22:53,090 --> 01:22:54,550
Si esto sucede,

270
01:22:55,390 --> 01:22:56,210
Siento que voy a dormir cada vez más.

271
01:22:56,780 --> 01:22:57,400
¿Te dejo?

272
01:23:11,560 --> 01:23:13,470
Lo logró, Sr. Riddle.

273
01:23:14,650 --> 01:23:15,300
Se ha ido.

274
01:23:17,030 --> 01:23:18,220
Te metí en la cama, Ichigo.

275
01:23:25,520 --> 01:23:26,690
¿Qué estás haciendo Ichigo?

276
01:23:26,960 --> 01:23:28,180
Es por tu búsqueda.

277
01:23:28,640 --> 01:23:30,000
Maldita sea, todo se acabó.

278
01:23:37,090 --> 01:23:38,640
Hay algo.

279
01:23:39,430 --> 01:23:39,780
gracias.

280
01:23:47,470 --> 01:23:49,360
Poder del elemento trueno.

281
01:24:03,530 --> 01:24:04,610
Tome este medicamento.

282
01:24:06,780 --> 01:24:11,130
Si toma este medicamento, se recuperará lo suficiente como para transformarse de inmediato.

283
01:24:27,780 --> 01:24:29,470
Si este cuerpo crece,

284
01:24:30,020 --> 01:24:32,980
Cada vez me arrojan más poder.

285
01:24:33,280 --> 01:24:34,970
Puedo luchar con esto.

286
01:24:35,360 --> 01:24:37,400
Gracias, América.

287
01:24:39,140 --> 01:24:41,400
Poder del elemento trueno.

288
01:24:41,430 --> 01:24:42,810
¡Iluminar!

289
01:25:33,010 --> 01:25:35,220
Un caso feroz de justicia,

290
01:25:35,560 --> 01:25:37,430
Destruye el mal en este mundo.

291
01:25:37,890 --> 01:25:39,250
¡Zelalno!

292
01:25:43,050 --> 01:25:44,560
Puedo luchar con esto.

293
01:25:45,600 --> 01:25:47,470
donde se transformó,

294
01:25:47,590 --> 01:25:48,550
Es mi elección.

295
01:25:49,560 --> 01:25:51,590
¿Estás hablando en sueños?

296
01:25:52,020 --> 01:25:54,360
Te venceré esta vez.

297
01:25:54,900 --> 01:25:56,210
¡Laminación!

298
01:26:01,960 --> 01:26:03,070
¡Anillo de luz!

299
01:26:17,720 --> 01:26:21,060
Entonces eso significa que no puedes ganar.

300
01:30:30,190 --> 01:30:31,560
¿Qué estás haciendo, policía?

301
01:30:59,470 --> 01:31:01,030
¡Déjalo ir!

302
01:31:21,440 --> 01:31:22,720
Supongo que me rendiré.

303
01:31:25,180 --> 01:31:26,270
Déjalo ir.

304
01:31:30,390 --> 01:31:31,470
No puedo aplicar poder.

305
01:31:36,360 --> 01:31:37,360
¡Basta!

306
01:32:21,780 --> 01:32:22,710
Déjalo ir.

307
01:32:59,500 --> 01:33:00,890
Déjalo ir.

308
01:33:00,890 --> 01:33:01,800
Eso es malo.

309
01:33:55,940 --> 01:33:58,190
Quita esto.

310
01:34:38,850 --> 01:34:40,060
Basta.

311
01:35:07,930 --> 01:35:11,710
Como era de esperar, este lugar parece ser Pinkan.

312
01:35:12,250 --> 01:35:12,820
Basta.

313
01:35:35,690 --> 01:35:36,100
¿Eh?

314
01:35:50,150 --> 01:35:55,760
He estado investigando mucho sobre ustedes.

315
01:35:55,890 --> 01:35:56,930
¿Qué?

316
01:35:57,560 --> 01:36:00,270
Médico, ¿qué pasó con el médico?

317
01:36:02,070 --> 01:36:09,220
Esa chica está por ahí.

318
01:36:12,130 --> 01:36:14,180
Médico, ¿qué estás haciendo?

319
01:36:20,920 --> 01:36:28,810
Esa chica no puede vivir sin las cosas de Lord Ridolph.

320
01:36:29,190 --> 01:36:31,350
Lo trasladaron a Tokio.

321
01:36:31,810 --> 01:36:34,310
Eso es médico.

322
01:37:06,430 --> 01:37:07,840
¿Qué estás haciendo?

323
01:37:09,020 --> 01:37:10,570
Médico.

324
01:37:44,930 --> 01:37:47,170
Médico.

325
01:38:44,750 --> 01:38:49,270
¿Por qué no preocuparte por ti mismo en lugar de preocuparte por los demás?

326
01:38:56,730 --> 01:39:01,340
Significa que Lord Ridolph vino a Tokio y te tendió una trampa.

327
01:39:02,150 --> 01:39:03,100
Eso es mentira.

328
01:39:04,500 --> 01:39:05,500
La medicina es así.

329
01:39:06,880 --> 01:39:11,260
Cuando veas esa cifra, mira la realidad.

330
01:39:33,020 --> 01:39:35,930
Los amigos son así después de todo.

331
01:39:36,710 --> 01:39:41,670
Los sentimientos superficiales de los seres humanos de confiar en los demás conducen a tales resultados.

332
01:39:47,260 --> 01:39:52,180
No mires más las debilidades de tus trajes de batalla.

333
01:42:06,230 --> 01:42:13,020
Quiero que te conviertas en una mejor persona y me muestres tu buena cara.

334
01:43:21,430 --> 01:43:32,000
Parece que se están riendo mucho de los efectos del medicamento que mencioné antes.

335
01:44:06,400 --> 01:44:18,020
Aunque estoy en una situación tan difícil, aunque es tan doloroso, estoy empezando a sentirlo.

336
01:44:53,520 --> 01:44:58,640
Es frustrante. Hagamos que ese arrepentimiento sea aún mayor.

337
01:45:01,860 --> 01:45:05,810
Detenlo ya. De ninguna manera.

338
01:45:11,970 --> 01:45:12,600
Detenlo ya. De ninguna manera.

339
01:45:30,860 --> 01:45:32,140
duele.

340
01:45:36,810 --> 01:45:39,020
Aunque es bastante bueno.

341
01:45:42,060 --> 01:45:45,060
Quizás sea sólo un talento natural.

342
01:45:47,070 --> 01:45:48,110
Mis piernas.

343
01:46:06,890 --> 01:46:11,820
Marinero Wem-san, puedes hacer lo que quieras.

344
01:46:14,060 --> 01:46:15,270
¿Qué estás haciendo?

345
01:46:15,640 --> 01:46:16,170
¿Qué?

346
01:46:16,170 --> 01:46:16,900
Sobre tu estado de ánimo.

347
01:46:16,900 --> 01:46:20,900
¿No es esto lo que es?

348
01:46:25,130 --> 01:46:27,710
Haz lo que quieras.

349
01:46:40,130 --> 01:46:49,470
No soporto este tipo de humillación. Pero mi cuerpo no puede detenerse.

350
01:48:37,570 --> 01:48:38,840
Lo quieres, ¿verdad?

351
01:48:40,380 --> 01:48:43,840
Quieres esto dentro de ti, ¿verdad?

352
01:49:15,960 --> 01:49:17,920
Hedose, deja de hacer eso.

353
01:49:18,420 --> 01:49:20,030
¿Qué vas a hacer?

354
01:49:20,770 --> 01:49:21,850
Vamos.

355
01:49:59,820 --> 01:50:01,600
Se convirtió en un buen chico.

356
01:50:02,250 --> 01:50:04,820
Se convirtió en un buen chico.

357
01:50:19,470 --> 01:50:20,890
Eso es todo.

358
01:51:48,010 --> 01:51:52,010
Ahí está. Se siente bien, ¿verdad?

359
01:51:56,480 --> 01:51:59,810
Simplemente me hace sentir aún peor.

360
01:52:58,070 --> 01:53:01,190
No juntos. No juntos.

361
01:55:04,360 --> 01:55:05,280
Ahí está.

362
01:56:13,310 --> 01:56:18,030
Hola, este mundo...

363
01:57:15,170 --> 01:57:19,860
Americano, ¿qué has hecho por mí?

364
01:58:03,260 --> 01:58:07,220
¿No estás seguro de lo que está pasando?

365
01:58:08,430 --> 01:58:09,820
¿Es este el final?

366
01:58:19,880 --> 01:58:26,030
Mudical, tu medicina es irresistible.

367
01:59:14,630 --> 01:59:17,970
Por favor vive conmigo. 

368
01:59:22,730 --> 01:59:25,220
Por favor póngalo.

369
01:59:39,930 --> 01:59:41,430
Sr. Hiroshima.

370
02:00:07,890 --> 02:00:09,610
Sr. Hiroshima.

371
02:00:13,220 --> 02:00:15,130
Linda hada médica.

372
02:00:17,170 --> 02:00:22,680
Finalmente te has convertido en mi amigo.

373
02:00:23,060 --> 02:00:24,510
Estaremos juntos para siempre a partir de ahora.

374
02:00:50,610 --> 02:00:55,600
Se acabó. Se acabo.

375
02:00:56,100 --> 02:00:57,560
Estoy desesperado.

376
02:01:01,930 --> 02:01:03,390
Se siente bien.

377
02:02:52,350 --> 02:02:53,520
Vamos.

378
02:04:22,060 --> 02:04:25,750
Estoy triste.

379
02:04:33,470 --> 02:04:35,350
Yo también estoy triste.

380
02:04:41,720 --> 02:04:45,300
Yo también estoy triste.

381
02:04:52,970 --> 02:04:55,520
Yo también estoy triste.

382
02:04:55,680 --> 02:05:00,020
Yo también estoy triste.

383
02:06:04,610 --> 02:06:06,640
Como se esperaba de Sailor Lights.

384
02:06:07,690 --> 02:06:10,640
La energía negativa que desprenden estos chicos es la mejor.

385
02:06:34,810 --> 02:06:36,760
buen día.

386
02:06:37,530 --> 02:06:39,000
Por favor preséntate.

387
02:06:40,460 --> 02:06:42,840
Gracias por su continuo apoyo hoy.

388
02:06:44,070 --> 02:06:46,340
Kigawa, ¿es esta tu segunda vez?

389
02:06:46,390 --> 02:06:47,350
Esta es mi segunda vez.

390
02:06:48,350 --> 02:06:49,560
gracias.

391
02:06:49,560 --> 02:06:53,110
¿Qué papel jugarás hoy?

392
02:06:53,500 --> 02:06:55,600
Hoy volveremos a luchar.

393
02:06:58,890 --> 02:07:03,880
Pero hoy hay una chica llamada Medical-chan que cura muchas de mis heridas.

394
02:07:06,420 --> 02:07:07,720
¿Qué opinas de este disfraz?

395
02:07:08,020 --> 02:07:08,970
Es lindo.

396
02:07:09,190 --> 02:07:10,300
Como tu lugar favorito.

397
02:07:10,650 --> 02:07:11,960
¿Lugar favorito?

398
02:07:13,500 --> 02:07:14,970
Este sentimiento.

399
02:07:16,760 --> 02:07:18,000
Veo.

400
02:07:18,380 --> 02:07:24,690
No es todo así, me gusta que quede un poco curvo.

401
02:07:25,760 --> 02:07:27,020
Te queda genial.

402
02:07:27,310 --> 02:07:28,060
gracias.

403
02:07:29,140 --> 02:07:30,840
Gracias por su continuo apoyo hoy.

404
02:07:31,420 --> 02:07:33,270
gracias.

405
02:08:43,960 --> 02:08:44,760
¿Por qué?

406
02:08:53,190 --> 02:08:54,960
¿Quién no vestía traje de marinero?

407
02:08:55,390 --> 02:08:56,350
Era un uniforme de marinero.

408
02:08:57,850 --> 02:09:00,390
¿Esta ropa ajustada te hace subir de peso?

409
02:09:01,570 --> 02:09:02,570
Es mejor estar gordo.

410
02:09:06,840 --> 02:09:08,570
¿Está bien esto para ropa interior?

411
02:09:11,630 --> 02:09:12,550
Lentamente, lentamente.

412
02:09:12,850 --> 02:09:14,550
Es como una enfermera.

413
02:09:15,440 --> 02:09:16,980
Vamos, vamos.

414
02:09:17,320 --> 02:09:18,430
No puedo comer sushi.

415
02:09:18,550 --> 02:09:19,170
No puedo comer sushi.

416
02:09:21,980 --> 02:09:23,510
Mis ojos siempre están de este lado.

417
02:09:23,510 --> 02:09:24,640
Mire al frente.

418
02:09:25,510 --> 02:09:25,970
despacio.

419
02:09:27,310 --> 02:09:27,980
Rendimiento real.

420
02:09:29,390 --> 02:09:30,060
Yo.

421
02:09:45,020 --> 02:09:47,550
buen día.

422
02:09:47,640 --> 02:09:48,680
buen día.

423
02:09:48,860 --> 02:09:49,930
Por favor preséntate.

424
02:09:51,060 --> 02:09:52,220
Esta es Shiori Matsuda.

425
02:09:53,630 --> 02:09:54,930
¿Es esta la primera vez que ves a Giga hoy?

426
02:09:55,090 --> 02:09:56,220
Sí, es mi primera vez.

427
02:09:56,350 --> 02:09:57,280
¿Cómo es tu vida diaria?

428
02:09:58,510 --> 02:09:59,550
Estoy emocionado.

429
02:09:59,710 --> 02:10:00,430
¿Estás emocionado?

430
02:10:02,280 --> 02:10:03,720
Entonces, por favor cuéntame tu papel hoy.

431
02:10:04,770 --> 02:10:07,810
Hoy lo llamo Sailor Medical.

432
02:10:08,100 --> 02:10:14,130
Una chica que apoya a los deportistas marineros.

433
02:10:16,440 --> 02:10:17,970
para que podamos apoyar

434
02:10:18,680 --> 02:10:24,640
No puedo pelear, pero haré lo mejor que pueda detrás de escena para curar a todos.

435
02:10:25,780 --> 02:10:26,520
Pues bien, buena suerte.

436
02:10:27,170 --> 02:10:27,970
gracias.

437
02:10:27,970 --> 02:10:29,140
Gracias por su continuo apoyo hoy.

438
02:10:29,510 --> 02:10:29,900
por favor.

439
02:10:33,850 --> 02:10:34,480
¿Salió?

440
02:10:55,680 --> 02:10:57,680
Gracias por tu arduo trabajo.

441
02:11:00,770 --> 02:11:01,640
gracias por tu arduo trabajo.

442
02:11:01,970 --> 02:11:02,630
Hace calor, ¿no?

443
02:11:02,850 --> 02:11:05,050
Hace calor. Hace mucho calor.

444
02:11:05,430 --> 02:11:06,780
Ya es hora de almorzar, así que

445
02:11:07,720 --> 02:11:08,820
Por favor come algo delicioso.

446
02:11:08,900 --> 02:11:09,670
Disfrutaré teniendo esto.

447
02:11:15,690 --> 02:11:16,260
Sí, sí.

448
02:11:39,000 --> 02:11:46,190
asombroso. Mi cuerpo se está calentando cada vez más.

449
02:11:46,520 --> 02:11:48,680
Me estoy volviendo cada vez más poderoso.

450
02:11:49,470 --> 02:11:51,140
Con esto, puedes transformarte.

451
02:11:52,100 --> 02:11:53,690
Gracias americano.

452
02:11:56,060 --> 02:11:56,720
¿Qué es?

453
02:12:19,140 --> 02:12:22,140
Bien, corrí una vez más en 2 segundos.

454
02:12:24,070 --> 02:12:26,140
Hoy te voy a dar un té.

455
02:12:27,530 --> 02:12:28,420
Esta es Mayu Kiriyama.

456
02:12:30,060 --> 02:12:30,850
Este es Orapu.

457
02:12:31,650 --> 02:12:32,650
fin.

458
02:12:38,150 --> 02:12:40,520
Me gustaría que cada persona compartiera su opinión sobre el día de hoy.

459
02:12:40,880 --> 02:12:42,720
¿Uno por uno? ¿Cuál primero?

460
02:12:45,390 --> 02:12:47,230
Bueno, entonces empezaré con Kiriyama.

461
02:12:48,520 --> 02:12:50,110
Um, uh, me pregunto qué es.

462
02:12:51,610 --> 02:12:55,110
Esta es mi segunda vez, Giga-san.

463
02:12:59,060 --> 02:13:02,340
He hecho algunas acciones antes, pero

464
02:13:02,800 --> 02:13:07,110
Esta vez también pude realizar muchos tipos diferentes de acciones, incluidos diferentes patrones de la última vez.

465
02:13:07,470 --> 02:13:10,350
Pude hacer muchas obras de teatro,

466
02:13:11,390 --> 02:13:12,840
Entonces estuve solo el otro día.

467
02:13:13,270 --> 02:13:18,390
Hoy, por supuesto, pude hacerlo contigo, así que me sentí fresco y divertido.

468
02:13:19,760 --> 02:13:20,190
Eso es todo.

469
02:13:22,030 --> 02:13:23,770
Pues entonces sí.

470
02:13:24,230 --> 02:13:29,470
Era la primera vez que aparecía en el trabajo de Giga-san.

471
02:13:30,800 --> 02:13:35,310
Me sentí muy feliz de poder aparecer en una obra de Giga, a quien admiro.

472
02:13:36,000 --> 02:13:41,140
Sin embargo, todavía queda mucho trabajo por hacer en el futuro, como por ejemplo la actuación.

473
02:13:41,760 --> 02:13:42,970
Mi mayor Kiriyama-san,

474
02:13:42,970 --> 02:13:43,500
No.

475
02:13:44,640 --> 02:13:52,390
No, desearía poder estudiar más y volverme más poderoso.

476
02:13:52,890 --> 02:13:55,800
Además, Kiriyama-san era súper lindo.

477
02:13:56,140 --> 02:13:58,890
Siento lo mismo.

478
02:14:00,220 --> 02:14:02,520
Ahora me gustaría pedirle unas palabras a cada productor.

479
02:14:02,880 --> 02:14:09,430
Cada palabra, yo y por supuesto tenemos varias acciones,

480
02:14:09,430 --> 02:14:13,560
Hay algunos looks geniales y también los hay lindos.

481
02:14:14,880 --> 02:14:20,220
Eche un vistazo a todo sobre Kiriyama y Por supuesto.

482
02:14:21,270 --> 02:14:23,020
por favor.

483
02:14:24,000 --> 02:14:25,340
Pues bien, muchas gracias por tu arduo trabajo.

484
02:14:25,690 --> 02:14:26,500
gracias por tu arduo trabajo.